“Blessed be these people,” Sherwood Anderson wrote in 1922 from his third-floor apartment in the Vieux Carré. “They know how to play. They are truly a people of culture.” Anderson, riding the crest of literary fame following his novel…